We've encountered an issue in IcePanel where certain Slovak characters with diacritics are not displaying correctly on the canvas. Specifically, there's a mismatch between the name shown on the canvas and the one shown in the side panel.

Example:

On the canvas, the label appears as "Útovníka"

In the side panel, it correctly shows as "Účtovníčka"

It seems like some characters (like "č") are missing or incorrectly rendered on the canvas, even though they're displayed properly elsewhere in the interface.

Possible cause:

This could be related to a rendering issue in the canvas—perhaps a font or encoding limitation that doesn’t support all special characters.